At the Denver March Powwow, I discovered a musician whose melody was a weaving of Native and jazz. In his short life, Jim Pepper made quite an impact.